Expresa tus ideas con las palabras correctas

En cualquier idioma...

Conoce nuestros servicios

Traducción

Todos tus requerimientos de traducción en un solo lugar: material comercial, marketing y ...

+
Localización

Cada país de América Latina tiene signos culturales diferentes que se reflejan en ...

+
Revisión y corrección

Ningún detalle queda librado al azar. Cada proyecto, grande o pequeño, atraviesa ...

+
Diseño y edición (DTP)

Nuestros especialistas trabajan con las últimas herramientas de la industria para ...

+
Traducciones públicas

Un equipo con traductores públicos matriculados con amplia experiencia en todas ...

+
Interpretación

Intérpretes profesionales con amplia experiencia y referencias comprobables de ...

+
Subtitulado y doblaje

Las herramientas, instalaciones y experiencia necesarias para crear versiones ...

+
Capacitación

Profesores con amplia trayectoria en el dictado de clases y cursos, individuales y ...

+

¿Necesitas nuestros servicios?
No dudes en contactarnos

Proceso de traducción

5 pasos que garantizan el éxito

1. EVALUACIÓN

Recibimos y evaluamos el proyecto.

2. ASIGNACIÓN

Designamos los traductores para el proyecto según el área de especialización.

3. TRADUCCIÓN

Traducimos el material.

4. DOBLE REVISIÓN

Revisión bilingüe y revisión final.

5. ENTREGA

Garantizamos una traducción de máxima calidad.

Clientes que confían en tlcenter

En más de quince años, nuestro mayor logro ha sido la exitosa relación profesional que hemos construido con nuestros clientes, entre ellos:

Testimoniales

Después de trabajar con muchos traductores, algunos de ellos grandes agencias en los Estados Unidos y otras pequeñas compañías, encontré a Valeria y a Natalia de TL Center. He estado trabajando con ellas desde hace casi 8 años y la experiencia ha sido sencillamente fantástica. El servicio es excelente. Ofrecen rápidos plazos de entrega y una excelente atención al cliente. Con nuestros productos, tenemos términos extremadamente técnicos que a veces son difíciles de traducir, pero siempre han realizado asombrosos trabajos con las traducciones, localizando nuestros catálogos para cada mercado. Continuaré trabajando con ellas por muchísimo tiempo más.
Felicia Jimenez
Marketing Communications Manager
Sony Professional Solutions Latin America
Durante los pasados 7 años, TL Center ha sido un gran socio de negocios para la traducción de los mensajes que maneja nuestro equipo regional de Comunicaciones Internas de Sony Latinoamérica. En todo momento, TL Center ha respondido con prontitud a nuestros requerimientos, muchos de ellos con muy corto aviso, y siempre han entregado sus servicios a tiempo. Sus traducciones no solo son gramaticalmente correctas, sino que también reflejan un alto nivel profesional. Más importante aún, TL Center ha sabido comprender nuestro estilo particular de comunicación, nuestra terminología corporativa, y nuestra idiosincrasia organizativa en general. Esto es de gran valor para nosotros, pues más allá de traducir nuestros mensajes, TL Center nos ayuda a asegurar que sean entendidos por aquellos a quienes van dirigidos.
Antonio Ysern
Director de Talentos y Desarrollo Organizacional
Sony Latin America
Llevo más de 7 años trabajando con Valeria y Natalia de TL Center como nuestro proveedor de servicios de traducción. En el vertiginoso mundo de las Relaciones Públicas, es esencial contar con proveedores que ofrezcan una respuesta rápida y eficiente. TL Center no solo ofrece traducciones y presentaciones de alta calidad sino también plazos de entrega que se ajustan a los cronogramas requeridos. Es un placer trabajar con ellos y, sin dudas, recomendaría su trabajo a otras compañías que necesiten traducciones de inglés, español y portugués.
Julieta Suarez Lepre
Senior PR Manager LATAM
Alcatel
He confiado traducciones a Valeria y Natalia de TL Center por más de tres años. Han sido extremadamente capaces, especialmente en el manejo de especificaciones técnicas para clientes del área de electrónica. Sé que siempre puedo contar con ellas para obtener traducciones precisas con un fuerte compromiso de entrega puntual y una actitud realmente positiva.
Daniela Lewis
Ejecutiva de cuentas.
Iris Worldwide
Trabajamos con TL Center desde hace más de 4 años. Confiamos en ellos nuestras traducciones técnicas, comerciales y legales. Es un placer poder confiar todas nuestras necesidades de traducción en un solo proveedor, del que siempre obtuvimos trabajos de excelente calidad, rapidez y precios competitivos. Sin dudas, recomiendo los servicios de TL Center.
Martín Genesio
CEO
TermoAndes S.A.
En la empresa contratamos los servicios de traducción externa para documentos vinculados al rubro así como de otros de interés más general. Encontrar una empresa que ofrezca un servicio rápido y confiable no es tarea fácil. Por suerte en ustedes hallé además de eso un gran profesionalismo y una puerta siempre abierta para consultas. Puedo decir que conformamos un buen equipo de trabajo y por eso los recomiendo tanto a otros sectores de la compañía como a clientes y proveedores.
Alejandra Carulla
Asistente CEO.
Allianz Argentina Cia. De Seg. S.A.
Trabajo con el equipo de TL Center desde hace tiempo, me han acompañado en distintas compañías y los he desafiado en distintas industrias. Siempre he recibido una excelente respuesta, pronta, ágil y eficiente, con valores muy competitivos y una cálida atención al cliente. Sin dudas, recomiendo trabajar con TL Center.
María Emilia Andrade
Jefe de Marketing Relacional-Institucional.
Vital Can - La nutrición indicada
Trabajo con TL Center desde hace más de 5 años, les he confiado diversos proyectos de marketing y siempre tuve una respuesta rápida, eficaz y de alta calidad. 100% recomendables para traducción, localización e interpretación.
Hernán Santana
Gerente de Marketing Digital y Medios Sociales
Telecom Personal S.A.
El servicio brindado es muy profesional y expeditivo. Lo recomiendo.
Fernando Ferrari
Analista de Producto
Electrónica de Consumo.
BGH